D30932: messages/websites-kde-org/www_www.po

[Philipp Kiemle]

daphipz added inline comments.

INLINE COMMENTS

> bxela wrote in www_www.po:21539
> vor sich geht → passiert?

Das klingt mir ehrlich gesagt etwas umgangssprachlich

> bxela wrote in www_www.po:21559
> Online-Meeting
> → Online-Sitzung, Online-Konferenz, oder Online-Besprechung?
> https://dict.leo.org/englisch-deutsch/meeting

Ich habe "Besprechung" genommen, übersetzen wir auch so in NeoChat

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30932

To: daphipz, kde-i18n-de, bxela
Cc: ewaldmuller, bxela, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20260330/c6712adb/attachment.htm>