D30940: messages/plasma-workspace

[Alexander Becker]

bxela requested changes to this revision.
bxela added inline comments.
This revision now requires changes to proceed.

INLINE COMMENTS

> kcm_cursortheme.po:258
>  msgid "Cannot delete system-installed pointer themes"
>  msgstr "Löschen von durch das System installierten Mauszeiger-Designs nicht möglich"
>  

Löschen von
→ Löschen des?

> plasma_applet_org.kde.plasma.systemtray.po:291
>  msgid "Bottom-to-top"
> -msgstr ""
> +msgstr "Unten-nach-oben"
>  

Von-…?

> plasma_applet_org.kde.plasma.systemtray.po:297
>  msgid "Top-to-bottom"
> -msgstr ""
> +msgstr "Oben-nach-unten"
>  

Von-…?

> plasma_applet_org.kde.plasma.systemtray.po:303
>  msgid "Left-to-right"
> -msgstr ""
> +msgstr "Links-nach-rechts"
>  

Von-…?

> plasma_applet_org.kde.plasma.systemtray.po:309
>  msgid "Right-to-left"
> -msgstr ""
> +msgstr "Rechts-nach-links"
>  

Von-…?

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30940

To: daphipz, kde-i18n-de, bxela
Cc: bxela, felf, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20260328/9e697965/attachment.htm>