D30620: messages/mimetreeparser/* werden nur von gnupg.org übersetzt!

[Eva]

ebo added a comment.


  Anscheinend benutzen die bei Itinerary mimetreeparser (optional) auch und haben strings hinzugefügt.
  Da sind jedenfalls 8 neue strings aus dem Order quick/qml/itinerary/ aufgetaucht in mimtreeparser6.po im svn.
  Und die sind nicht von unseren Entwicklern. Da ich mit den Sachen nichts zu tun habe, müsste ich mich für die Übersetzung erst mit Itinerary auseinander setzen und das ist bei mir out of scope. Also ich könnte das schon irgendwie schnell übersetzen aber vermutlich hätten andere gerne Mitsprache bei der Übersetzung.
  Blockieren tut sich nix, aber ich hab keine Zeit, das Wording mit den anderen Itinerary Übersetzungen abzugleichen.
  
  Die Strings sind wohl aus dem commit hier:
  
  commit 823337865821d01d740cff1321e31148388fcd09
  Author: Carl Schwan <carlschwan at kde.org>
  Date:   Thu Feb 5 00:20:53 2026 +0100
  
    feat(quick): Add itinerary integration
    
    Copied from NeoChat, this is an optional run time dependency only used
    in the qtquick frontend.

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30620

To: bxela, kde-i18n-de
Cc: daphipz, ebo, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20260310/42923114/attachment.htm>