D30712: messages/gcompris

[Philipp Kiemle]

daphipz added inline comments.

INLINE COMMENTS

> bxela wrote in gcompris_qt.po:24871
> en-dash statt Komma vielleicht? "eine Masseneinheit – eine Eigenschaft"

Habs noch an anderen Stellen geändert und teils die Kommasetzung korrigiert.

> bxela wrote in gcompris_qt.po:29305
> O.K. oder O. K.

Diese Schreibweise habe ich bisher noch nirgends gesehen  – auch eine `grep`-Suche zeigt, dass wir "OK" bisher immer 1:1 übernommen haben.

> bxela wrote in gcompris_qt.po:29658
> s. o.

s.o.

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30712

To: daphipz, kde-i18n-de, felf, bxela
Cc: bxela, felf, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20260102/9cf617c4/attachment-0001.htm>