D31189: messages/accessibility-inspector

Philipp Kiemle noreply at phabricator.kde.org
Fri Aug 14 18:01:37 BST 2026


daphipz added inline comments.

INLINE COMMENTS

> bxela wrote in accessibility-inspector._desktop_.po:21
> Es geht hier nicht um Zugangshilfen-Prüfung, sondern allgemein um die Prüfung (der Anwendungen) auf Zugänglichkeit/Barrierefreiheit (denke ich).
> Zugangshilfen-Inspektor → Barrierefreiheitsprüfer oder Zugänglichkeitsprüfer?

Oder wollen wir unübersetzt lassen, da es ein Anwendungsname ist?

> bxela wrote in accessibility-inspector._desktop_.po:27
> s. o.

s.o.

> bxela wrote in org.kde.accessibilityinspector.metainfo.po:20
> s. o.

s.o.

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D31189

To: daphipz, kde-i18n-de, bxela
Cc: bxela, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20260814/0cc5d7e6/attachment.htm>


More information about the kde-i18n-de mailing list