D31018: messages/kdeplasma-addons

[Frank Steinmetzger]

felf added inline comments.

INLINE COMMENTS

> plasma_calendar_alternatecalendar.po:173
>  msgid "%1 %2, %3"
> -msgstr "%1 %2, %3"
> +msgstr "%1. %2, %3"

Wo kommt der einzelne Punkt her? In allen Strings oben drüber steht auch keiner.

> plasma_runner_colors.po:37
>  msgid "Displays the value of :q: as a color with alpha channel when :q: is an RGBA color quadruplet (e.g. 255,255,255,255)."
> -msgstr ""
> +msgstr "Zeigt den Wert von :q: als Farbe mit Alphakanal an, wenn :q: ein RGBA-Farbquartett ist (z. B. 255,255,255,255)."
>  

das Triplett hat zwei Bindestriche → inkonsistent

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D31018

To: daphipz, kde-i18n-de, bxela
Cc: felf, bxela, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20260425/e249c344/attachment-0001.htm>