D31010: messages/plasma-workspace

[Philipp Kiemle]

daphipz added inline comments.

INLINE COMMENTS

> bxela wrote in kcm_feedback.po:46
> - über **die** von Ihnen verwendete**n**?
> - **die** von Ihnen besuchte**n**?

Bei den Webseiten lasse ich das "die" weg, braucht man das?

> bxela wrote in kcm_feedback.po:61
> - über **die** von Ihnen verwendete**n**?
> - **die** von Ihnen besuchte**n**?

s.o.

> bxela wrote in plasmashellprivateplugin.po:259
> Der zweite Satz aus `msgid` liefert falschen Lösungsvorschlag: Obwohl das Miniprogramm nicht unter der aktuellsten Version von Plasma funktioniert, wird dem Benutzer nahegelegt, Plasma zu aktualisieren :-(

https://invent.kde.org/plasma/plasma-workspace/-/merge_requests/6522

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D31010

To: daphipz, kde-i18n-de, bxela
Cc: bxela, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20260423/3b65800e/attachment.htm>