D30589: messages/kweather und messages/kweathercore

[Alois Spitzbart]

loisspitz added inline comments.

INLINE COMMENTS

> kweather.po:481
>  msgid "Built by the community, and powered by data from the Norwegian Meteorological Institute."
> -msgstr ""
> +msgstr "Von der Gemeinschaft kreiert, durch Daten des norwegischen meteorologischen Instituts angetrieben."
>  

Vielleicht passt besser „… kreiert, ermöglicht durch Daten des norwegischen…“

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30589

To: daphipz, kde-i18n-de
Cc: loisspitz, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20251109/236c2181/attachment-0001.htm>