D30542: kmymoney - einfachere und eindeutige Übersetzungen ergänzt

[Alois Spitzbart]

loisspitz added inline comments.

INLINE COMMENTS

> felf wrote in kmymoney.po:1410
> Warum überhaupt Leerzeichen vorn?

Das kann ich mir nicht erklären. Ich wollte den String bearbeiten, aber habe davon abgesehen. Das fuzzy ist eh noch gesetzt.

> daphipz wrote in kmymoney.po:12822
> Könnte die Variable auch eine Fehlermeldung sein?

Es ist der Dateiname. Ich habe im Quelltext nachgesehen.

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30542

To: loisspitz, kde-i18n-de, daphipz
Cc: daphipz, felf, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20251109/640ea7be/attachment.htm>