D30378: messages/kate/katesearch.po vollständig übersetzt

Frank Steinmetzger noreply at phabricator.kde.org
Sun Jun 22 23:00:47 BST 2025


felf added inline comments.

INLINE COMMENTS

> katesearch.po:422
>  msgid "Size limit"
> -msgstr "Max. Größe"
> +msgstr "Grenzwert für die Größe"
>  

Ich hab nachgeschaut, wo das vorkommt, und zwar in der Suchleiste. Ich würde ihn nicht zu lang machen, damit es auch auf kleinen Bildschirmen noch Platz hat. Zum Selbergucken in Kate: Umsch+Strg+F → rechts oben „In Ordner“ auswählen.

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30378

To: bxela, kde-i18n-de, daphipz
Cc: felf, daphipz, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20250622/192a3bc7/attachment-0001.htm>


More information about the kde-i18n-de mailing list