D30361: messages/kate/kate-ctags-plugin.po - 100% übersetzt

[Frank Steinmetzger]

felf added inline comments.

INLINE COMMENTS

> kate-ctags-plugin.po:543
>  msgid "The CTags executable crashed"
> -msgstr "Die CTags-Programmdatei ist abgestürzt."
> +msgstr "Ausführbares CTags-Programm ist abgestürzt."
>  

Das CTags-Programm?

> kate-ctags-plugin.po:550
>  msgid "The CTags program exited with code %2: %1"
> -msgstr "Das CTags-Programm ist mit dem Rückgabe-Code %1 beendet worden: %2"
> +msgstr "Das CTags-Programm ist mit dem Rückgabe-Code %2 beendet worden: %1"
>  

Rückgabewert

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30361

To: bxela, kde-i18n-de
Cc: felf, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20250617/25f55d26/attachment.htm>