D30318: kwin: Übersetzungen ergänzt

Alois Spitzbart noreply at phabricator.kde.org
Sat Jun 7 12:12:20 BST 2025


loisspitz added inline comments.

INLINE COMMENTS

> kwin._json_.po:148
>  msgid "kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,borders,screen borders,desktop borders,desktop corners,corners,sticky corners,sticky edges,edge barriers,corner barriers"
> -msgstr ""
> +msgstr "KWin,Fenster,Verwaltung,Effekt,Kante,Rand,Aktion,Wechseln,Desktop,Arbeitsfläche,KWin Bildschirmkanten,Desktopkanten,Bildschirmkanten,Fenster maximieren,Fenster kacheln,Bildschirmseite,Bildschirmverhalten,Desktop wechseln,Arbeitsfläche wechseln,Virtueller Desktop,Virtuelle Arbeitsfläche,Bildschirmecken,Ränder,Bildschirmränder,Arbeitsflächenecken,Ecken,hemmende Ecken, hemmende Ränder,Eckenbarriere,Randbarriere"
>  

von hemmende auf klebende geändert

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30318

To: loisspitz, kde-i18n-de
Cc: felf, daphipz
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20250607/0178ad0c/attachment.htm>


More information about the kde-i18n-de mailing list