D30335: plasma-desktop: Viele einzelne Übersetzungen ergänzt

[Frank Steinmetzger]

felf added inline comments.

INLINE COMMENTS

> kcm_kded.po:110
>  msgid "If you're disabling something here to work around an issue, please <link url='%1'>submit a bug report about it as well.</link>"
> -msgstr ""
> +msgstr "Wenn Sie hier etwas deaktivieren, um ein Problem zu umgehen, senden Sie bitte <link url=‚%1‘>auch einen Fehlerbericht darüber ein.</link>"
>  

bei link url= sollen die quote-Zeichen bestimmt '' bleiben, weil es nicht im Fließtext steht, sondern technisch bedingt ist.

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30335

To: loisspitz, kde-i18n-de, daphipz
Cc: felf, daphipz
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20250601/1a3d09c2/attachment.htm>