D30430: kwin: einige Übersetzungen für stable6

Frank Steinmetzger noreply at phabricator.kde.org
Sat Jul 19 23:08:08 BST 2025


felf added inline comments.

INLINE COMMENTS

> kcm_kwinrules.po:667
>  "Wenn in Verwendung, wird ein Fenster,\n"
>  "während es aktiv ist, alle Tastatureingaben, inkl. Alt+Tab etc. empfangen.\n"
>  "Das ist besonders nützlich für Emulatoren oder virtuelle Maschinen.\n"

das Komma von Alt+Tab müsste falsch sein (alternativ fehlt noh ein weiteres nach etc.)

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30430

To: loisspitz, kde-i18n-de, daphipz
Cc: felf, daphipz, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20250719/58c522df/attachment.htm>


More information about the kde-i18n-de mailing list