D30430: kwin: einige Übersetzungen für stable6

[Philipp Kiemle]

daphipz requested changes to this revision.
daphipz added inline comments.
This revision now requires changes to proceed.

INLINE COMMENTS

> kcm_animations.po:40
>  msgid "Some applications do not support this setting: In particular, GTK applications cannot change animation duration, but will still disable animations when <interface>animation speed</interface> is <interface>Instant</interface>."
> -msgstr ""
> +msgstr "Einige Anwendungen unterstützen diese Einstellung nicht: Insbesondere GTK-Anwendungen können die Animationsdauer nicht ändern, deaktivieren aber trotzdem Animationen, wenn <interface>Animationsgeschwindigkeit</interface> auf <interface>Sofort</interface> eingestellt ist."
>  

die Animationsgeschwindigkeit

> kcm_kwinxwayland.po:223
>  msgid "Control of pointer and keyboard:"
> -msgstr ""
> +msgstr "Zeiger und Tastatur einrichten:"
>  

Steuerung des Zeigers und der Tastatur

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30430

To: loisspitz, kde-i18n-de, daphipz
Cc: daphipz, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20250719/a4723824/attachment-0001.htm>