D30419: Einige x-keys von kwin._json_.po ergänzt
Alois Spitzbart
noreply at phabricator.kde.org
Wed Jul 16 18:59:08 BST 2025
loisspitz added inline comments.
INLINE COMMENTS
> kwin._json_.po:81
> msgid "kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,animations,desktop animations,rendering,render,snap helper effect,track mouse effect,blur effect,fall apart effect,highlight window effect,mouse mark effect,screenshot effect,sheet effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,background contrast effect,bling,fading,movement,motion,overview windows effect,accessibility,cursor,pointer,mouse,hide cursor,hide cursor effect,hide pointer,hide pointer effect,hide mouse,hide mouse effect"
> -msgstr "kwin,Fenster,Manager,Effekt,3D-Effekte,2D-Effekte,Grafische Effekte,Arbeisflächen-Effekte,Animationen,Verschiedene Animationen,Fensterverwaltungseffekte,Animationen,Arbeisflächen-Amimationen,Rendern,Rendern,Weichzeichnereffekt,Auseinanderfallen-Effekt,Fenster-Hervorheben-Effekt,Mausspureffekt,Bildschirmfotoeffekt,Schweben-Effekt,Seitliche-Vorschaubilder-Effekt,halbdurchleuchtend,Transparenzeffekt,Transparenz,Fenstergrößeneffekt,Wabernde-Fenster-Effekt,Programmstartanzeige-Effekt,Eltern-Fenster-Effekt,„Inaktive abdunkeln“-Effekt,„Bildschirm abdunkeln“-Effekt,„Nach hinten gleiten“-Effekt,Augenweide,Süßigkeiten,„Abdeckung umschalten“-Effekt,Desktopwürfel-Effekt,Desktopwürfel-Animationseffekt,Arbeitsflächen-Raster-Effekt,Hintergrundkontrast-Effekt,Klunker,überblenden,Verschiebung,Bewegung,Fensterübersicht-Effekt,Zugangshilfen,Eingabezeiger,Cursor,Zeiger,Maus,Zeiger ausblenden,„Zeiger ausblenden“-Effekt,Maus ausblenden,„Maus ausblenden“-Effekt"
> +msgstr "kwin,Fenster,Manager,Effekt,3D-Effekte,2D-Effekte,Grafische Effekte,Arbeitsflächen-Effekte,Animationen,Verschiedene Animationen,Fensterverwaltungseffekte,Animationen,Arbeitsflächen-Amimationen,Rendern,Rendern,Weichzeichnereffekt,Auseinanderfallen-Effekt,Fenster-Hervorheben-Effekt,Mausspureffekt,Bildschirmfotoeffekt,Schweben-Effekt,Seitliche-Vorschaubilder-Effekt,halbdurchleuchtend,Transparenzeffekt,Transparenz,Fenstergrößeneffekt,Wabernde-Fenster-Effekt,Programmstartanzeige-Effekt,Eltern-Fenster-Effekt,„Inaktive abdunkeln“-Effekt,„Bildschirm abdunkeln“-Effekt,„Nach hinten gleiten“-Effekt,Augenweide,Süßigkeiten,„Abdeckung umschalten“-Effekt,Desktopwürfel-Effekt,Desktopwürfel-Animationseffekt,Arbeitsflächen-Raster-Effekt,Hintergrundkontrast-Effekt,Klunker,überblenden,Verschiebung,Bewegung,Fensterübersicht-Effekt,Zugangshilfen,Eingabezeiger,Cursor,Zeiger,Maus,Zeiger ausblenden,„Zeiger ausblenden“-Effekt,Maus ausblenden,„Maus ausblenden“-Effekt"
>
Hier und im nächsten habe ich ein vergessenes „t“ bei Arbeitsflächen eingefügt. Der ganze String war Umfang des letzten Review dieser Datei.
REPOSITORY
R883 Subversion
REVISION DETAIL
https://phabricator.kde.org/D30419
To: loisspitz, kde-i18n-de
Cc: kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20250716/236c419c/attachment.htm>
More information about the kde-i18n-de
mailing list