D30257: plasma_shell_org.kde.plasma.desktop.po plasma_applet_org.kde.plasma.showdesktop.po kcm_landingpage.po: deutsche Übersetzungen hinzugefügt

[Frank Steinmetzger]

felf added inline comments.

INLINE COMMENTS

> Renner03 wrote in plasma_shell_org.kde.plasma.desktop.po:173
> Hat noch jemand anderes eine Meinung dazu? @felf @loisspitz

Ich finde „Ein Problem melden“ konsistenter, da in KDE sehr viele Begriffe übersetzt sind, die im allgemeinen Sprachgebrauch als englisches Wort angekommen sind. Und dabei bin ich ITler und verwende selber unzählige davon (bin aber ebenso gegen denglisch).

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30257

To: Renner03, kde-i18n-de
Cc: felf, loisspitz, oneway, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20250123/e83194b7/attachment.htm>