D30266: alpaka.po

[Frank Steinmetzger]

felf added inline comments.

INLINE COMMENTS

> alpaka.po:34
>  msgid "Ollama client"
> -msgstr ""
> +msgstr "Ollama Client"
>  

Bindestrich

> alpaka.po:71
>  msgid "Your names"
> -msgstr ""
> +msgstr "Ihre Namen"
>  

Deutsches KDE-Übersetzerteam

> alpaka.po:78
>  msgid "Your emails"
> -msgstr ""
> +msgstr "Ihre Emails"
>  

kde-i18n-de at kde.org

> alpaka.po:138
>  msgid "Show in System Tray"
> -msgstr ""
> +msgstr "In Systemablage zeigen"
>  

Systemabschnitt

> alpaka.po:205
>  msgid "Ollama server URL"
> -msgstr ""
> +msgstr "Ollama Server URL"
>  

Bindestriche

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30266

To: oneway, kde-i18n-de
Cc: felf, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20250217/fca58447/attachment.htm>