D30677: messages/spectacle

[Frank Steinmetzger]

felf added inline comments.

INLINE COMMENTS

> spectacle.po:2990
>  msgid "A screenshot was saved as '%1' to your Pictures folder."
> -msgstr "Ein Bildschirmfoto wurde als „%1“ in Ihrem Bilder-Ordner gespeichert."
> +msgstr "Ein Bildschirmfoto wurde als „%1“ im Ordner „Bilder“ gespeichert."
>  

Der Order kann auch anders heißen, denn den Pfad kann man nach Belieben in den Systemeinstellungen anpassen. Bei Videos auch.

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30677

To: daphipz, kde-i18n-de, olifantoliver, bxela
Cc: felf, bxela, olifantoliver, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20251214/2f92a457/attachment.htm>