D30654: messages/okular

[Oliver Schramm]

olifantoliver requested changes to this revision.
olifantoliver added a comment.
This revision now requires changes to proceed.


  In den anderen Dateien hat sich offenbar nur das Copyright verändert, ohne dass sich etwas an den Strings getan hat. Aber auch nur in der Reihenfolge. Soll das so?

INLINE COMMENTS

> okular.po:378
>  msgid "Signing not implemented for this document type"
> -msgstr ""
> +msgstr "Signieren für diesen Dokumenttyp nicht implementiert"
>  

Ich würde sagen:
implementiert → unterstützt

> okular.po:5044
>  msgid "Configure Viewer…"
>  msgstr "Betrachter einrichten"
>  

nbsp+…

> okular.po:5051
>  msgid "Configure Viewer Backends…"
>  msgstr "Anzeigemodule einrichten"
>  

nbsp+…

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30654

To: daphipz, kde-i18n-de, olifantoliver
Cc: olifantoliver, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20251203/8132a7c3/attachment.htm>