D30438: Itinerary: Übersetzung ergänzt

Alexander Becker noreply at phabricator.kde.org
Tue Aug 5 19:47:28 BST 2025


bxela requested changes to this revision.
bxela added inline comments.
This revision now requires changes to proceed.

INLINE COMMENTS

> kde-itinerary.po:825
>  msgid "Platform"
>  msgstr "Bahnsteig"
>  

Bussteig, s. Kontext

> kde-itinerary.po:2902
>  msgid "Railway gauge map"
> -msgstr ""
> +msgstr "Eisenbahn-Spurweite-Karte"
>  

"…-Spurweite**n**-…"?

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30438

To: loisspitz, kde-i18n-de, daphipz, bxela
Cc: bxela, felf, daphipz, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20250805/e364311d/attachment.htm>


More information about the kde-i18n-de mailing list