D30207: Itinerary 3-fach Punkte durch Auslassungspunkte ersetzt und weitere Übersetzungen
Frank Steinmetzger
noreply at phabricator.kde.org
Wed Sep 4 22:15:48 BST 2024
felf added inline comments.
INLINE COMMENTS
> kde-itinerary.po:1309
> msgid "Departure airport has to be specified."
> -msgstr "Abfahrtszeit"
> +msgstr "Abflughafen muss angegeben werden."
>
Abreiseflughafen?
> kde-itinerary.po:2115
> msgid "Found nothing to import."
> -msgstr "Nichts importiert."
> +msgstr "Nichts gefunden zum Importieren."
>
Nichts zum Importieren gefunden.
> kde-itinerary.po:2148
> msgid "Selected items to import."
> -msgstr ""
> +msgstr "Ausgewählte Einträge zum Importieren."
>
Zum Importieren ausgewählte Einträge.
REPOSITORY
R883 Subversion
REVISION DETAIL
https://phabricator.kde.org/D30207
To: loisspitz, kde-i18n-de
Cc: felf
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20240904/fbd5c998/attachment.htm>
More information about the kde-i18n-de
mailing list