D30170: plasma_shell_org.kde.plasma.desktop.po weitere deutsche Übersetzungen hinzugefügt

[Frank Steinmetzger]

felf added inline comments.

INLINE COMMENTS

> plasma_shell_org.kde.plasma.desktop.po:592
>  msgid "Fix it"
> -msgstr ""
> +msgstr "Zurücksetzen"
>  #. +> trunk6 stable6

Beheben?

> plasma_shell_org.kde.plasma.desktop.po:987
>  #: contents/views/DesktopEditMode.qml:150
>  #, kde-format
>  msgid "Exit Edit Mode"

Typografisch gesehen kommt ein Leerzeichen dazwischen

> plasma_shell_org.kde.plasma.desktop.po:993
>  #, kde-format
>  msgid "Panel Focus Indicator"
> +msgstr "Fokusanzeige der Kontrollleiste"

Plural

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30170

To: Renner03, kde-i18n-de
Cc: felf, broulik, kde-i18n-de, loisspitz
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20240729/00f0653f/attachment.htm>