[i18n] [Bug 492194] falsche Sprache

[Frank Steinmetzger]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=492194

Frank Steinmetzger <dev+kde at felsenfleischer.de> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |dev+kde at felsenfleischer.de

--- Comment #3 from Frank Steinmetzger <dev+kde at felsenfleischer.de> ---
(In reply to ilka-gabriel at web.de from comment #2)
> Vielen Dank, doch ich habe keine Ahnung vom Programmieren, nutze Linux erst
> seit letztem Jahr und würde nun gern wissen, ob und wie ich das wohl
> installieren muß.

Du musst gar nichts weiter tun außer ein wenig Geduld haben. Die Übersetzer
kümmern sich um die fehlenden Texte, die landen im Code, der tröpfelt zu den
Distributionen durch und dann bekommst du es per automatischem Systemupdate
(Idealfall). Das alles dauert nur ein wenig, bis es bei dir ankommt – je nach
Distribution etwas mehr oder weniger.

Das mit dem Vergessen der Position und Größe ist allerdings nichts, was die
Übersetzer lösen können. Das müsste meines Wissens eine KDE-weite Funktion
sein, die nicht von den einzelnen Programm umgesetzt wird. Funktioniert es nur
bei KPat nicht, oder auch bei anderen, z.B. Dolphin?

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.