Navigation wraps around

[Jan Rathmann]

Hallo,

mein Brainstorming ergab folgende Ideen:

Navigation im Kreis (Ende <-> Anfang)
Kreisförmige Navigation (Ende <-> Anfang)
Zyklische Navigation (Ende <-> Anfang)
Zyklische Navigation am Ende/Anfang
Navigation bricht am Ende/Anfang um
Navigation springt am Ende/Anfang zurück
Navigation kehrt vom Ende zum Anfang zurück (und umgekehrt)

Bin mit keiner der Varianten wirklich zu 100% zufrieden, aber ich poste
es hier trotzdem mal, falls es wer nützlich findet.

Viele Grüße, Jan

Am 28.02.23 um 23:46 schrieb Frederik Schwarzer:
> Moin,
>
> fällt jemandem hierzu eine bessere Übersetzung ein?
>
> https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=466528
>
> Viele Grüße
> Frederik
>
>