D30097: flatpak-kcm: Übersetzung neu erstellt

Frederik Schwarzer noreply at phabricator.kde.org
Sat Feb 25 22:39:54 GMT 2023


schwarzer added inline comments.

INLINE COMMENTS

> kcm_flatpak.po:308
>  msgstr ""
> +"dev/shm über alle Instanzen einer Anwendung per Benutzerkennung freigeben"
>  

Ich verstehe hier "share" als "gemeinsam nutzen"

> kcm_flatpak.po:528
>  msgstr ""
> +"Session-Bus-Name eingeben ..."
>  

Session-Bus-Namen?

+3x weiter unten

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30097

To: jakuhr, kde-i18n-de
Cc: schwarzer, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20230225/ba39944e/attachment.htm>


More information about the kde-i18n-de mailing list