D30077: KScreen: Übersetzung komplettiert

Jannick Alexander Kuhr noreply at phabricator.kde.org
Wed Feb 1 18:45:06 GMT 2023


jakuhr marked 5 inline comments as done.
jakuhr added inline comments.

INLINE COMMENTS

> schwarzer wrote in kscreen._desktop_.po:47
> Warum hier jetzt Bildschirm und sonst Anzeige?

Wie oben schon geschrieben, bin ich an vielen Stellen mit "Anzeige" als Übersetzung von Display unzufrieden und hatte mit verschiedenen Varianten rumprobiert. Hier habe ich das zurücksetzen auf "Anzeige" übersehen.

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30077

To: jakuhr, kde-i18n-de
Cc: schwarzer, felf, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20230201/ff7587b9/attachment.htm>


More information about the kde-i18n-de mailing list