D30009: einige Übersetzungen zu Dolphin

[Frank Steinmetzger]

felf added a comment.


  Generell würde ich vor Nebensätze, die mit „um“ eingeleitet werden, ein Komma setzen. Zum Beispiel: „Hier klicken, um die Funktion aufzurufen.“

INLINE COMMENTS

> dolphin.po:3305
> +"<title>Auswahlmodus</title>"
> +"<para>Dateien oder Ordner auswählen um diese zu verwalten oder verändern."
> +"<list>"

oder zu verändern

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30009

To: loisspitz, kde-i18n-de
Cc: felf
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20220908/24376e46/attachment.htm>