[i18n] [Bug 450398] "splash screen" and "boot splash screen" translated with identical names

[Rasmus Mecklenburg]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=450398

--- Comment #2 from Rasmus Mecklenburg <rasmus at familie-mecklenburg.de> ---
(In reply to Nate Graham from comment #1)
> This condition should never happen; forwarding to the German translation
> team. We had a similar issue in French.

Thanks, Nate. This is my first report here and I wasn't quite sure where to put
it.
Why do we rely on the uniqueness of translated strings for navigation here?
That seems to me like it might cause similar issues elsewhere in other
languages.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.