D29943: maui-shelf.po: Übersetzungen hinzugefügt

Frank Steinmetzger noreply at phabricator.kde.org
Thu Oct 21 23:03:29 BST 2021


felf added inline comments.

INLINE COMMENTS

> shelf.po:94
>  msgid "Add new sources to manage your documents."
> -msgstr "Ihre Dokumente durchsehen und anzeigen."
> +msgstr "Neue Quellen zum Verwalten und Durchsehen Ihrer Dokumente hinzufügen."
>  

warum „und Durchsehen“?

> shelf.po:133
>  msgid "Grid"
>  msgstr "Gitter"
>  

Raster?

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D29943

To: loisspitz, kde-i18n-de
Cc: felf, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20211021/0354b878/attachment.htm>


More information about the kde-i18n-de mailing list