D29908: Dolphin-SVN-Plugin

[Frank Steinmetzger]

felf updated this revision to Diff 83474.
felf added a comment.


  Ich bin nochmal alle Kommentare, die nicht mit Done markiert sind, abgegangen. Folgende Kommentare im Diff sind noch m.o.w. offen:
  
  Formulierung des letzten Satzes
  ===============================
  
  Das wollte sich Frederik „mal in Dolphin anschauen“
  
  Auch hier wieder dieser „Control button“
  ========================================
  
  Ich hatte das so gut es ging übersetzt. Aber nach meinem Stand ist das auch im Englischen komisch und mit dem KDE-weiten Hamburger-Refactoring dürfte der sowieso Geschichte sein.
  
  Alle nicht als Done markierten Kommentare der Art „Verzeichnisse -> Ordner“ sind erledigt.
  
  Dieses Diff-Update bereinigt noch die angesprochenen Ellipsen (…) und ersetzt sie durch drei Punkte.

REPOSITORY
  R883 Subversion

CHANGES SINCE LAST UPDATE
  https://phabricator.kde.org/D29908?vs=83471&id=83474

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D29908

AFFECTED FILES
  messages/dolphin-plugins/fileviewsvnplugin.po
  messages/dolphin/dolphin.po

To: felf, kde-i18n-de
Cc: schwarzer, lueck
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20210522/0d85c519/attachment.htm>