D29909: KClock

Frank Steinmetzger noreply at phabricator.kde.org
Wed May 19 23:23:01 BST 2021


felf added inline comments.

INLINE COMMENTS

> lueck wrote in org.kde.kclock.appdata.po:24-25
> Mit zusammenlaufend kann ich mich leider nicht anfreunden :(
> 
> convergent = einheitlich? 
> oder 
> convergent = vereint?

Einheitlich finde ich wengier gut. Ich finde, es geht nicht darum, dass die einzelnen Funktionen gleich implementiert sind, sonder sich unter einem Dach befinden (oder?).

- (all)umfassend
- (all)umfänglich

Pfff... frei nach dem Motto „Was ist ein anderes Wort für Synonym?“ Convergent lens = Sammellinse. Wie wäre es mit irgendwas mit sammeln?

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D29909

To: felf, kde-i18n-de
Cc: lueck, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20210519/2d5a35da/attachment.htm>


More information about the kde-i18n-de mailing list