D29923: Initerary: Deutsche Übersetzung von weiteren Strings

[Frederik Schwarzer]

schwarzer added inline comments.

INLINE COMMENTS

> .:1951
>  msgid "Nothing on the itinerary for today."
> -msgstr ""
> +msgstr "Für heute steht nichts am Reiseplan."
>  

Ist "am" hier Absicht? Irgendwie ist das in meinem Sprachgebraucht "im" ... Aber würde mich da auch bei "am" nicht querstellen. :)

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D29923

To: loisspitz, kde-i18n-de
Cc: schwarzer, felf
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20210808/12a24a4a/attachment.htm>