Typo in translation for PolicyKit1-KDE-Agent

daniel-mailinglists at dadosch.de daniel-mailinglists at dadosch.de
Sat Aug 11 20:25:50 BST 2018

Previous message (by thread): [i18n] [Bug 268972] untranslated phrase in German localisation (DigiKam setup screens at first startup)
Next message (by thread): l10n-kf5/de/messages/frameworks
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ]

Hallo!

Ich habe jetzt eine Weile gesucht, aber nicht die passende Datei
gefunden (Online Übersetzung z.B. via Weblate wäre praktisch):

Bei dem Text aus PolicyKit1-KDE-Agent

"Rechte als Systemverwalter sind für das Speichern diese Dokuments
erforderlich"

fehlt bei "diese" ein s; es muss "dieses" heißen.


Liebe Grüße,

Daniel

Previous message (by thread): [i18n] [Bug 268972] untranslated phrase in German localisation (DigiKam setup screens at first startup)
Next message (by thread): l10n-kf5/de/messages/frameworks
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ]

More information about the kde-i18n-de mailing list