Review Request 7218: update desktop_playground-base_latte-dock.po

[Burkhard Lück]

-----------------------------------------------------------
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
https://svn.reviewboard.kde.org/r/7218/#review11382
-----------------------------------------------------------



Latte Dock, Latte Plasmoid, Latte Shell, Latte Dock, Abstandshalter, Latte Abstandshalter -> fehlen da nicht überall Bindestriche (-) ?


trunk/l10n-kf5/de/messages/playground-base/desktop_playground-base_latte-dock.po
Lines 32-43 (original), 32-43 (patched)
<https://svn.reviewboard.kde.org/r/7218/#comment14583>

    Ist Configuration/Konfiguration hier unwichtig im Gegensatz zur Übersetzung in Zeile 48?



trunk/l10n-kf5/de/messages/playground-base/desktop_playground-base_latte-dock.po
Line 83 (original), 83 (patched)
<https://svn.reviewboard.kde.org/r/7218/#comment14584>

    In den anderen *latte*.po ist Dock meistens mit Leiste übersetzt, wenn nicht der Name "Latte Dock" gemeint ist.


- Burkhard Lück


On Sept. 11, 2017, 4:42 nachm., Jan Neumann wrote:
> 
> -----------------------------------------------------------
> This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
> https://svn.reviewboard.kde.org/r/7218/
> -----------------------------------------------------------
> 
> (Updated Sept. 11, 2017, 4:42 nachm.)
> 
> 
> Review request for German Translation.
> 
> 
> Repository: kde
> 
> 
> Description
> -------
> 
> ==> keine commit rechte!
> 
> 
> Diffs
> -----
> 
>   trunk/l10n-kf5/de/messages/playground-base/desktop_playground-base_latte-dock.po 1497708 
> 
> 
> Diff: https://svn.reviewboard.kde.org/r/7218/diff/3/
> 
> 
> Testing
> -------
> 
> 
> Thanks,
> 
> Jan Neumann
> 
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20170911/65fb1ed1/attachment.html>