[kmymoney4] [Bug 382042] Incorrect german translation for 'mount point'

Burkhard Lueck bugzilla_noreply at kde.org
Sun Jul 16 08:33:09 UTC 2017


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=382042

Burkhard Lueck <lueck at hube-lueck.de> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |lueck at hube-lueck.de

--- Comment #1 from Burkhard Lueck <lueck at hube-lueck.de> ---
Für 'mount point' als Standardübersetzung Einhängepunkt zu benutzen, ist
sinnvoll, wegen:
mount -> einhängen
und da Einhängepunkt auch in https://wiki.gnome.org/de/StandardUebersetzungen
und in https://wiki.debian.org/Wortliste Standard ist.

-- 
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.


More information about the kde-i18n-de mailing list