Ich hab's

[Burkhard Lück]

Am Donnerstag, 19. Januar 2017, 11:06:58 CET schrieb PeterK.:
> Hallo Burkhard,
> 
Falsche Anrede, ich bin keine Mailingliste.

Gehe zu https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-de und abonniere diese 
Liste.

> Jetzt muss ich noch herausfinden, wie ich "meine" Zeilen markieren kann,
> damit ich sie bei der nächsten Korrektur einfacher in der .po-Datei finde.
> 
Z. B. mit "svn diff" in einer Konsole, wenn Du svn verwendest.

Hast Du die Datei über websvn heruntergeladen, brauchst Du die Originaldatei 
und benutzt diff in einer Konsole oder Kompare zum vergleichen.

-- 
Burkhard Lück