String in den Rechklickmenüs der Fensterleiste(n) "einen Starter für ...." kürzen

[Burkhard Lück]

Am Donnerstag, 26. Dezember 2013, 23:11:56 schrieb Frederik Schwarzer:
> an Fensterleiste anheften

 #: taskactions.cpp:446
 msgid "&Show A Launcher When Not Running"
-msgstr "Einen &Starter für dieses Programm anzeigen, wenn es nicht läuft"
+msgstr "An Fen&sterleiste anheften"
 
Ist das die gewünschte Übersetzung?

-- 
Burkhard Lück