Status fuer 4.8

[matthschulz at gmx.net]

Die Stelle, an der ich regelmaessig nachsehe, ob bei Kate oder Kwrite etwas zu 
tun ist http://i18n.kde.org/stats/doc/trunk-kde4/team/de/kde-baseapps/ sagt, 
dass da nichts zu tun ist.

Wo hast Du die 
>                   fuzzy    unübersetzt
> kde-baseapps         8        0
her?

Matthias

On Samstag, 14. Januar 2012, Frederik Scharzer wrote:
> Moin,
> 
> in letzter Zeit bin ich wenig zum Übersetzen und Koordinieren
> gekommen, weshalb sich einiges angestaut hat. Auch haben wir nur noch
> drei Tage, um die Übersetzungen für KDE 4.8 zu vervollständigen. Da
> auf der Liste ein paar angesprochene Probleme liegen geblieben sind,
> und ich den Überblick verloren habe, habe ich eine List angefertigt
> und werde diese in den nächsten Tagen abarbeiten. Ich hoffe auf rege
> Teilnahme. :) Hier aber zunächst ein Überblick in Zahlen, wie es im
> Moment um die Übersetzung für das in den nächsten Tagen zu erwartende
> KDE 4.8 steht.
> 
>                   fuzzy    unübersetzt
> kde-baseapps         8        0
> kde-runtime         14        2
> kde-wallpapers       0        3
> kde-workspace        9       21
> kdeaccessibility     2        0
> kdeadmin             0        2
> kdeartwork         116       60
> kdeedu              49      134
> kdegames             9       76
> kdegraphics          1        0
> kdelibs              2        3
> kdepim               3        1
> kdepim-runtime       0        4
> kdepimlibs           6        2
> kdeplasma-addons     0        9
> kdesdk              32        6
> kdeutils             2        6
> 
> Alles was unter 10 Strings ist, sehe ich nicht als Problem. Das kann
> schnell erledigt werden, oder sind problematische Sachen, an der sich
> andere die Zähne ausgebissen haben. kdeartwork ist meines Erachtens
> ein Sonderfall, weil die darin fehlenden Strings aus den XSreenSavers
> kommen und viele der Bildschirmschoner bereits nicht mehr mit
> ausgeliefert werden. Auch wird sich KDE von den XSreenSavers
> verabschieden. Also würde ich da keine Arbeit hineinstecken.
> 
> Für kde-* liegt etwas im ReviewBoard und ich hoffe, das bekommen wir
> noch rein. Frank?
> 
> Bleiben noch kdeedu, kdegames und kdesdk als Kandidaten für helfende
> Hände. Freiwillige vor. :)
> 
> MfG