Review Request: Aktualisierte Übersetzungen in Vorbereitung für KDevelop 4.3 in trunk

[Gerhard Stengel]

So, ist drin.

Eine Sache, die mir bis jetzt noch unklar ist, ist, wer wann die Übersetzungen 
von trunk nach stable kopiert. Macht das der Autor des Programms oder wird das 
von uns erwartet?

Gruß

Gerhard

Am Montag, 2. Januar 2012, 02:32:15 schrieb Frederik Schwarzer:
> -----------------------------------------------------------
> This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
> http://svn.reviewboard.kde.org/r/6843/#review10594
> -----------------------------------------------------------
> 
> Ship it!
> 
> 
> Danke. :)
> Bitte die beiden Sachen einarbeiten und rein damit.
> 
> 
> trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po
> <http://svn.reviewboard.kde.org/r/6843/#comment12714>
> 
>     Sie Sie -> Sie
> 
> 
> 
> trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po
> <http://svn.reviewboard.kde.org/r/6843/#comment12715>
> 
>     "Override" ist passive. "Overrides" wäre aktiv.
>     Also: "Einrückungsmodus des Editors [...] überschreiben"
> 
> 
> 
> trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po
> <http://svn.reviewboard.kde.org/r/6843/#comment12716>
> 
>     OT: Ich frage mich, was hier im Falle von in die Tage gekommenen
> KDE-Anwendungen hinzugefügt wird, die $possible_indent_styles+1 pro Datei
> verwenden. :D
> 
> 
> - Frederik Schwarzer
> 
> On Jan. 1, 2012, 10:45 p.m., Gerhard Stengel wrote:
> > -----------------------------------------------------------
> > This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
> > http://svn.reviewboard.kde.org/r/6843/
> > -----------------------------------------------------------
> > 
> > (Updated Jan. 1, 2012, 10:45 p.m.)
> > 
> > 
> > Review request for German Translation.
> > 
> > 
> > Description
> > -------
> > 
> > In den nächsten Wochen ist die nächste KDevelop-Version geplant (4.3).
> > Hier sind die aktualisierten Übersetzungen dazu aus dem Trunk.
> > 
> > 
> > Diffs
> > -----
> > 
> >   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/desktop_extragear-kde
> >   velop_kdevelop.po 1266960
> >   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevcpp.po 1266960
> >   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevexecutescript.po
> >   1266960
> >   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevformatters.po
> >   1266960 trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevgit.po
> >   1266960
> >   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevmakebuilder.po
> >   1266960
> >   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevpatchreview.po
> >   1266960
> >   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po
> >   1266960
> >   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevreviewboard.po
> >   1266960
> >   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevvcsprojectintegr
> >   ation.po 1266960> 
> > Diff: http://svn.reviewboard.kde.org/r/6843/diff/diff
> > 
> > 
> > Testing
> > -------
> > 
> > 
> > Thanks,
> > 
> > Gerhard Stengel