[Bug 294876] Typo in Dolphin(?) -Übersetzung

[Frederik Schwarzer]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=294876


Frederik Schwarzer <schwarzer at kde.org> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|UNCONFIRMED                 |RESOLVED
         Resolution|                            |FIXED




--- Comment #4 from Frederik Schwarzer <schwarzer kde org>  2012-02-26 19:13:31 ---
Ich würde dich bitten, für das ".:" einen report gegen kdelibs zu schreiben.
Das steckt im uDisk-Backend von Solid und betrifft eine Reihe Strings und da
möchte ich nicht herumpfuschen. :)

Die wichtigen Stellen sind:

solid/solid/backends/udisks/udisksdevice.cpp

735 QString UDisksDevice::errorToString(const QString & error) const
736 {
737     if (error == UD_ERROR_UNAUTHORIZED)
738         return QObject::tr("You are not authorized to perform this
operation.");
739     else if (error == UD_ERROR_BUSY)
740         return QObject::tr("The device is currently busy.");
741     else if (error == UD_ERROR_FAILED)
742         return QObject::tr("The requested operation has failed.");
743     else if (error == UD_ERROR_CANCELED)
744         return QObject::tr("The requested operation has been canceled.");
745     else if (error == UD_ERROR_INVALID_OPTION)
746         return QObject::tr("An invalid or malformed option has been
given.");
747     else if (error == UD_ERROR_MISSING_DRIVER)
748         return QObject::tr("The kernel driver for this filesystem type is
not available.");
749     else
750         return QObject::tr("An unspecified error has occurred.");
751 }



und
/solid/solid/backends/udisks/udisksstorageaccess.cpp:                          
           m_device->errorToString(error.name()) + ": " +error.message());      
/solid/solid/backends/udisks/udisksstorageaccess.cpp:                          
           m_device->errorToString(error.name()) + ": " + error.message());
/solid/solid/backends/udisks/udisksopticaldrive.cpp:                           
      m_device->errorToString(error.name()) + ": " +error.message());
/solid/solid/backends/udisks/udisksdevice.h:    QString errorToString(const
QString & error) const;

Diesen Report schließe ich damit, da der Tippfehler behoben ist.

Danke

-- 
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.