Review Request: files in extragear-libs

Frederik Schwarzer schwarzer at kde.org
Sun Aug 5 12:59:12 UTC 2012


-----------------------------------------------------------
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
http://svn.reviewboard.kde.org/r/7015/#review10897
-----------------------------------------------------------


Nur ein paar Kleinigkeien. :)

Das "antwortete" gefällt mir nicht so ganz. Vielleicht "Die Antwort von Google lautet: %1"?


/trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-libs/libkgapi.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/7015/#comment13523>

    nochmal -> erneut



/trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-libs/libkgapi.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/7015/#comment13524>

    nochmal -> erneut



/trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-libs/libkgapi.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/7015/#comment13525>

    Leerzeichen vor "..."


- Frederik Schwarzer


On Aug. 5, 2012, 12:26 p.m., Frank Steinmetzger wrote:
> 
> -----------------------------------------------------------
> This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
> http://svn.reviewboard.kde.org/r/7015/
> -----------------------------------------------------------
> 
> (Updated Aug. 5, 2012, 12:26 p.m.)
> 
> 
> Review request for German Translation.
> 
> 
> Description
> -------
> 
> Nichts mehr unübersetzt, aber einige davon fuzzy.
> 
> 
> Diffs
> -----
> 
>   /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-libs/libkgapi.po 1309447 
>   /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-libs/libkgeomap.po 1309447 
> 
> Diff: http://svn.reviewboard.kde.org/r/7015/diff/
> 
> 
> Testing
> -------
> 
> 
> Thanks,
> 
> Frank Steinmetzger
> 
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20120805/ba0afa6a/attachment.html>


More information about the kde-i18n-de mailing list