Review Request: Ergänzungen in kdepim

Mon May 16 19:33:27 CEST 2011

Am Montag, 16. Mai 2011, 08:23:44 schrieb Bjoern Ricks:

> svn://anonsvn.kde.org/home/kde/branches/stable/l10n-kde4/de/messages/kdepim/
> kmail.po <http://svn.reviewboard.kde.org/r/6678/#comment11450>
> 
>     Bitte MIME Header verwenden. Das ist ein total technischer Begriff und
> macht für einen Benutzer nur Sinn, wenn er weiß, was ein MIME Header ist.
> Ich würde nie im Leben nach MIME Zuweisung suchen.

Header ist bisher mit Vorspann übersetzt worden, "header fields" wären dann 
Vorspannzeilen.

Eike
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 198 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20110516/01713917/attachment.sig 