Review Request: Kleines Update vor der Release von KDevelop 4.1.2.

[Gerhard Stengel]

-----------------------------------------------------------
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
http://svn.reviewboard.kde.org/r/6288/
-----------------------------------------------------------

(Updated 2011-01-06 22:00:52.005955)


Review request for German Translation.


Changes
-------

Kommentare bis jetzt eingearbeitet.

Zusätzlich String "Neue %1-Konfiguration" in kdevplatform.po besser übersetzt


Summary
-------

Kleines Update vor der Release von KDevelop 4.1.2. 
Übersetzungen, die "fuzzy" geworden sind, überprüft und auf OK gesetzt.
Einige vorher nicht übersetzte Strings übersetzt


Diffs (updated)
-----

  branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_kdevplatform.po 1212117 
  branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevappwizard.po 1212117 
  branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevcodeutils.po 1212117 
  branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevcpp.po 1212117 
  branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevelop.po 1212117 
  branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevgrepview.po 1212117 
  branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevpatchreview.po 1212117 
  branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po 1212117 
  branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevprojectmanagerview.po 1212117 
  branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevsnippet.po 1212117 

Diff: http://svn.reviewboard.kde.org/r/6288/diff


Testing
-------


Thanks,

Gerhard

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20110106/8da53bb7/attachment.htm