Anwendungsnamen übersetzen? (was: Re: l10n-kde4/de/messages/kdepim)

Frederik Schwarzer schwarzerf at gmail.com
Wed Jan 5 04:22:34 CET 2011


Moin,

zu übersetzten Anwendungsnamen habe ich meine Meinung geändert.
Mit Mail, Tasks und Co. ist das noch eine gute Idee; seit Calligra
haben wir aber auch Wörter, Tabellen und Fluss. 

So wie ich das sehe, müssen wir eine Liste aller Anwendungen anlegen,
in der wir festhalten, ob/wie der Anwendungsname übersetzt wird.

Meinungen?

MfG


More information about the kde-i18n-de mailing list