Gerade hab ich noch ein unübersetzten String im Dolphin gesehen: Im Menü „Gehe zu“ am untersten Eintrag „Kürzlich geschlossene Unterfenster“ ist im Untermenü der Eintrag „Empty Recently Closed Tabs“ unübersetzt Gruß