Review Request: kdevsnippet / kdevsubversion

[Frederik Schwarzer]

-----------------------------------------------------------
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
http://svn.reviewboard.kde.org/r/5611/#review8093
-----------------------------------------------------------



/branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevsnippet.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/5611/#comment8323>

    -> "Neuen [...]"



/branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevsnippet.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/5611/#comment8324>

    -> "[...] kann nicht zum Schreiben [...]"



/branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevsnippet.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/5611/#comment8325>

    wollen -> moechten



/branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevsnippet.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/5611/#comment8326>

    dito



/branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevsnippet.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/5611/#comment8327>

    Anmerkung -> Hinweis



/branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevsnippet.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/5611/#comment8328>

    einzelnes
    welches -> das



/branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevsnippet.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/5611/#comment8329>

    Scripting



/branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevsnippet.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/5611/#comment8330>

    Bemerkung -> Hinweis



/branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevsnippet.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/5611/#comment8331>

    Textbausteins



/branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevsnippet.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/5611/#comment8332>

    Tastenkuerzel



/branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevsubversion.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/5611/#comment8333>

    Zuruecksetzen



/branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevsubversion.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/5611/#comment8334>

    Rechnernamen



/branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevsubversion.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/5611/#comment8335>

    Zertifikats
    Wollten -> Moechten



/branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevsubversion.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/5611/#comment8336>

    z. B. (mit Leerzeichen)


- Frederik


On 2010-10-12 18:03:28, Peter Rüthemann wrote:
> 
> -----------------------------------------------------------
> This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
> http://svn.reviewboard.kde.org/r/5611/
> -----------------------------------------------------------
> 
> (Updated 2010-10-12 18:03:28)
> 
> 
> Review request for German Translation.
> 
> 
> Summary
> -------
> 
> So endlich der Patch für extragear-sdk.
> Der Patch war defekt, den Grund konnte ich aber nicht rausfinden.
> 
> 
> Diffs
> -----
> 
>   /branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevsnippet.po 1185228 
>   /branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevsubversion.po 1185228 
> 
> Diff: http://svn.reviewboard.kde.org/r/5611/diff
> 
> 
> Testing
> -------
> 
> 
> Thanks,
> 
> Peter
> 
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20101012/e99d0317/attachment-0001.htm