Review Request: skrooge.po Fuzzy Update

Wolfgang Rohdewald wolfgang at rohdewald.de
Tue Nov 23 21:21:59 CET 2010



> On 2010-11-20 12:26:16, Frederik Schwarzer wrote:
> > /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-office/skrooge.po, line 6784
> > <http://svn.reviewboard.kde.org/r/5876/diff/1/?file=41404#file41404line6784>
> >
> >     konnten -> können
> 
> Johannes Frings wrote:
>     nicht "kann", ist doch singular?

ja, ist wohl so. Aber ob z.B. "budget rule creation" nur eine oder alle meint - da wäre ich mir als Nicht-skroogler nicht sicher


- Wolfgang


-----------------------------------------------------------
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
http://svn.reviewboard.kde.org/r/5876/#review8861
-----------------------------------------------------------


On 2010-11-16 22:29:51, Johannes Frings wrote:
> 
> -----------------------------------------------------------
> This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
> http://svn.reviewboard.kde.org/r/5876/
> -----------------------------------------------------------
> 
> (Updated 2010-11-16 22:29:51)
> 
> 
> Review request for German Translation.
> 
> 
> Summary
> -------
> 
> Korrigierte Fuzzy-Strings aus skrooge.po
> 
> 
> Diffs
> -----
> 
>   /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-office/skrooge.po 1197855 
> 
> Diff: http://svn.reviewboard.kde.org/r/5876/diff
> 
> 
> Testing
> -------
> 
> 
> Thanks,
> 
> Johannes
> 
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20101123/7454469f/attachment-0001.htm 


More information about the kde-i18n-de mailing list