Review Request: Updatet translations for Muon trunk

Jonathan Raphael Joachim Kolberg bulldog98 at freenet.de
Sun Nov 21 19:23:07 CET 2010



> On 2010-11-21 17:48:24, Frederik Schwarzer wrote:
> > /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin/muon-installer.po, line 160
> > <http://svn.reviewboard.kde.org/r/5614/diff/3-4/?file=41527#file41527line160>
> >
> >     Der ist falsch hier. Der gehpörte ein paar Strings weiter oben hin (Removing)

Ok gemacht


> On 2010-11-21 17:48:24, Frederik Schwarzer wrote:
> > /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin/muon-notifier.po, line 65
> > <http://svn.reviewboard.kde.org/r/5614/diff/3-4/?file=41528#file41528line65>
> >
> >     Dakon: "Muon-Hintergrundprogramm für Benachrichtigungen"

Ok


> On 2010-11-21 17:48:24, Frederik Schwarzer wrote:
> > /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin/muon-notifier.po, line 69
> > <http://svn.reviewboard.kde.org/r/5614/diff/3-4/?file=41528#file41528line69>
> >
> >     "Ein Hintergrundprogramm für Benachrichtigungen von Muon"?

Ok


> On 2010-11-21 17:48:24, Frederik Schwarzer wrote:
> > /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin/muon-updater.po, line 72
> > <http://svn.reviewboard.kde.org/r/5614/diff/3-4/?file=41529#file41529line72>
> >
> >     -> durchgeführt

Ok


- Jonathan Raphael Joachim


-----------------------------------------------------------
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
http://svn.reviewboard.kde.org/r/5614/#review8882
-----------------------------------------------------------


On 2010-11-21 17:31:02, Jonathan Raphael Joachim Kolberg wrote:
> 
> -----------------------------------------------------------
> This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
> http://svn.reviewboard.kde.org/r/5614/
> -----------------------------------------------------------
> 
> (Updated 2010-11-21 17:31:02)
> 
> 
> Review request for German Translation.
> 
> 
> Summary
> -------
> 
> Updates for muon trunk translation
> 
> 
> Diffs
> -----
> 
>   /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin/desktop_extragear-sysadmin_muon.po 1199241 
>   /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin/libmuon.po 1199241 
>   /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin/muon-installer.po 1199241 
>   /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin/muon-notifier.po 1199241 
>   /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin/muon-updater.po 1199241 
>   /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin/muon.po 1199241 
>   /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin/qaptbatch.po 1199241 
> 
> Diff: http://svn.reviewboard.kde.org/r/5614/diff
> 
> 
> Testing
> -------
> 
> 
> Thanks,
> 
> Jonathan Raphael Joachim
> 
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20101121/4014e3d8/attachment.htm 


More information about the kde-i18n-de mailing list