Review Request: Phrases in Lokalize

Frederik Schwarzer schwarzerf at gmail.com
Thu Nov 4 13:43:27 CET 2010


[Rolf Eike Beer - Mittwoch 03 November 2010 20:24:18] 
> Am Dienstag, 2. November 2010 schrieb Frederik Schwarzer:
> 
> > Ist in Stable und Trunk drin. Vielen Dank. :)
> 
> Wie mir gerade aufgefallen ist ist weiter oben "Phrase" mit "Ausdruck" 
> übersetzt, ich habe es aber mit "Phrase" übersetzt. Ich habe da keine 
> übermäßigen Präferenzen, tendiere aber eher zu Phrase (Ausdruck wäre 
> expression). Meinungen?

Ja, es mit "Phrase" zu vereinheitlichen halte ich für sinnvoll.

MfG


More information about the kde-i18n-de mailing list